Biblia Todo Logo

La Biblia Online


1 Corintios 12:11 - Biblia de las Americas

1 Corintios 12:11

Pero todas estas cosas las hace uno y el mismo Espíritu, distribuyendo individualmente a cada uno según la voluntad de El.

Ver Capítulo

1 Corintios 12:11 - Reina Valera 1960

Pero todas estas cosas las hace uno y el mismo Espíritu, repartiendo a cada uno en particular como él quiere.

Ver Capítulo

1 Corintios 12:11 - Traducción en Lenguaje Actual

Pero es el Espíritu Santo mismo el que hace todo esto, y el que decide qué capacidad darle a cada uno.

Ver Capítulo

1 Corintios 12:11 - Nueva Version Internacional

Todo esto lo hace un mismo y único Espíritu, quien reparte a cada uno según él lo determina.

Ver Capítulo

1 Corintios 12:11 - Dios habla hoy

Pero todas estas cosas las hace con su poder el único y mismo Espíritu, dando a cada persona lo que a él mejor le parece.

Ver Capítulo

1 Corintios 12:11 - Nueva Traducción Viviente

Es el mismo y único Espíritu quien distribuye todos esos dones. Sólo él decide qué don cada uno debe tener.

Ver Capítulo

1 Corintios 12:11 - Palabra de Dios para Todos

Todo eso lo hace un solo Espíritu y él decide lo que le da a cada cual.

Ver Capítulo

1 Corintios 12:11 - Biblia de Jerusalén 1998

Pero todas estas cosas las obra un mismo y único Espíritu, distribuyéndolas a cada uno en particular según su voluntad.

Ver Capítulo

1 Corintios 12:11 - Kadosh Israelita Mesiánica

y el mismo Ruaj está efectuando estas cosas, distribuyendo a cada persona como El quiera escoger.[56]

Ver Capítulo