Hechos 27:42 - Biblia de Jerusalen

⁴² Los soldados entonces resolvieron matar a los presos, no fuera que alguno se escapase a nado;

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

⁴² Entonces los soldados acordaron matar a los presos, para que ninguno se fugase nadando.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴² Los soldados querían matar a los prisioneros para asegurarse de que no nadaran hasta la costa y escaparan;

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴² Entonces los soldados pensaron en dar muerte a los presos por temor a que alguno se escapara nadando.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴² Y los soldados habían acordado matar a los presos para que ninguno se fugara nadando;

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴² La opinión de los soldados era que se debía dar muerte a los presos, no fuera que alguno se escapara a nado.

Hechos 27:42 Referencias Cruzadas