Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Rut 3:17 - Biblia de Jerusalem 1976

Rut 3:17

y añadió: «Me ha dado estas seis medidas de cebada, pues dijo: “No debes volver de vacío donde tu suegra.”»

Ver Capítulo

Rut 3:17 - Reina Valera 1960

Y dijo: Estas seis medidas de cebada me dio, diciéndome: A fin de que no vayas a tu suegra con las manos vacías.

Ver Capítulo

Rut 3:17 - Traducción en Lenguaje Actual

y agregó: —Booz me dio toda esta cebada y me dijo: “No debes regresar a la casa de tu suegra con las manos vacías”.

Ver Capítulo

Rut 3:17 - Nueva Version Internacional

y añadió: Me dio estos veinte kilos de cebada, y me dijo: No debes volver a tu suegra con las manos vacías.

Ver Capítulo

Rut 3:17 - Biblia de las Americas

Y dijo: Me dio estas seis medidas de cebada, pues dijo: "No vayas a tu suegra con las manos vacías."

Ver Capítulo

Rut 3:17 - Dios habla hoy

y añadió: –Me dio toda esta cebada, y me dijo: "No debes volver a tu suegra con las manos vacías."

Ver Capítulo

Rut 3:17 - Nueva Traducción Viviente

y agregó: —Me dio estas seis medidas de cebada y dijo: “No vuelvas a tu suegra con las manos vacías”.

Ver Capítulo

Rut 3:17 - Palabra de Dios para Todos

Le dijo: —También me dio estos veinte kilos de cebada y me dijo que no debería ir a casa de mi suegra con las manos vacías.

Ver Capítulo

Rut 3:17 - Biblia de Jerusalén 1998

y añadió: "Me ha dado estas seis medidas de cebada, pues dijo: "No debes volver de vacío donde tu suegra.""

Ver Capítulo

Rut 3:17 - Kadosh Israelita Mesiánica

Entonces añad ió: "El me dio seis medidas de cebada, porque él me dijo: "No debes regresar a tu suegra sin nada."

Ver Capítulo