Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Rut 2:17 - Biblia de Jerusalem 1976

Rut 2:17

Estuvo espigando en el campo hasta el atardecer y, cuando desgranó lo que había espigado, había como una medida de cebada.

Ver Capítulo

Rut 2:17 - Reina Valera 1960

Espigó, pues, en el campo hasta la noche, y desgranó lo que había recogido, y fue como un efa de cebada.

Ver Capítulo

Rut 2:17 - Traducción en Lenguaje Actual

Rut estuvo recogiendo espigas hasta que empezó a oscurecer. Cuando separó el grano de las espigas, se dio cuenta de que había recogido más de veinte kilos de cebada.

Ver Capítulo

Rut 2:17 - Nueva Version Internacional

Así que Rut recogió espigas en el campo hasta el atardecer. Luego desgranó la cebada que había recogido, la cual pesó más de veinte kilos.

Ver Capítulo

Rut 2:17 - Biblia de las Americas

Y ella espigó en el campo hasta el anochecer, y desgranó lo que había espigado y fue como un efa de cebada.

Ver Capítulo

Rut 2:17 - Dios habla hoy

Rut recogió espigas en el campo de Booz hasta que llegó la noche. Y lo recogido por ella dio, al desgranarlo, más de veinte kilos de cebada.

Ver Capítulo

Rut 2:17 - Nueva Traducción Viviente

Así que Rut recogió cebada allí todo el día y, cuando la desgranó por la tarde, llenó toda una canasta.*

Ver Capítulo

Rut 2:17 - Palabra de Dios para Todos

Ella entonces se quedó en el campo recogiendo el grano hasta el atardecer. Luego desgranó las espigas que había recogido. Había recogido más de veinte kilosd de cebada.

Ver Capítulo

Rut 2:17 - Biblia de Jerusalén 1998

Estuvo espigando en el campo hasta el atardecer y, cuando desgranó lo que había espigado, había como una medida de cebada.

Ver Capítulo

Rut 2:17 - Kadosh Israelita Mesiánica

Así que ella rebuscó en el campo hasta el anochecer. Cuando ella desgranó lo que había recogido, fue como un efah de cebada.

Ver Capítulo