x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



Números 8:16 - Biblia de Jerusalem 1976

Números 8:16

porque son «donados», son donados a mí, de entre los israelitas, en lugar de todos los que abren el seno materno, de todos los primogénitos; los he tomado para mí de entre los demás israelitas.

Ver Capítulo

Números 8:16 - Reina Valera 1960

Porque enteramente me son dedicados a mí los levitas de entre los hijos de Israel, en lugar de todo primer nacido; los he tomado para mí en lugar de los primogénitos de todos los hijos de Israel.

Ver Capítulo

Números 8:16 - Traducción en Lenguaje Actual

Ver Capítulo

Números 8:16 - Nueva Version Internacional

De todos los israelitas, ellos me pertenecen por completo; son mi regalo especial. Los he apartado para mí en lugar de todos los primogénitos de Israel.

Ver Capítulo

Números 8:16 - Nueva Versión Internacional 1999

De todos los israelitas, ellos me pertenecen por completo; son mi regalo especial. Los he apartado para mí en lugar de todos los primogénitos de Israel.

Ver Capítulo

Números 8:16 - Biblia de las Americas

porque son enteramente dedicados para mí de entre los hijos de Israel. Los he tomado para mí en lugar de todo primer fruto de la matriz, los primogénitos de todos los hijos de Israel.

Ver Capítulo

Números 8:16 - Dios habla hoy

porque de entre todos los israelitas, ellos están dedicados a mí. Yo los he aceptado a cambio de todos los primeros hijos de los israelitas,

Ver Capítulo

Números 8:16 - Kadosh Israelita Mesiánica

porque ellos son totalmente dados a mí de entre los hijos de Yisra'el; Yo los he tomado a ellos en lugar de aquellos que salieron primero de la matriz, esto es, los varones primogénitos del pueblo de Yisra'el.

Ver Capítulo

Números 8:16 - Nueva Traducción Viviente

»De todo el pueblo de Israel, los levitas están apartados para mí. Yo los he tomado para mí en lugar de los primeros hijos varones de los israelitas; he tomado a los levitas como sustitutos.

Ver Capítulo

Números 8:16 - La Biblia del Oso  RV1569

Porq̃ dados dados me ſon àmi los Leuitas de entre los hijos de Iſrael en lugar de todo aquel q̃ abre matriz: en lugar de los primogenitos de todos los hijos de Iſrael me los he tomado yo.

Ver Capítulo