Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Números 32:15 - Biblia de Jerusalem 1976

Números 32:15

Si os apartáis de él, volverá a retenernos en el desierto, y acarrearéis el desastre a todo este pueblo.»

Ver Capítulo

Números 32:15 - Reina Valera 1960

Si os volviereis de en pos de él, él volverá otra vez a dejaros en el desierto, y destruiréis a todo este pueblo.

Ver Capítulo

Números 32:15 - Traducción en Lenguaje Actual

Si ustedes se quedan aquí y no obedecen a Dios, él dejará morir a todo el pueblo en el desierto, y ustedes serán los responsables.

Ver Capítulo

Números 32:15 - Nueva Version Internacional

Si ustedes se niegan a seguir al Señor, él volverá a dejar en el desierto a todo este pueblo, y ustedes serán la causa de su destrucción.

Ver Capítulo

Números 32:15 - Biblia de las Americas

Pues si dejáis de seguirle, otra vez os abandonará en el desierto, y destruiréis a todo este pueblo.

Ver Capítulo

Números 32:15 - Dios habla hoy

Si ustedes no quieren seguir al Señor, él hará que los israelitas se queden más tiempo en el desierto, y ustedes tendrán la culpa de que ellos sean destruidos.

Ver Capítulo

Números 32:15 - Nueva Traducción Viviente

¡Si ustedes se alejan de él y él abandona nuevamente al pueblo en el desierto, ustedes serán responsables de la destrucción de la nación entera!

Ver Capítulo

Números 32:15 - Palabra de Dios para Todos

Si ustedes se ponen en contra de él, entonces él los dejará aún más tiempo en el desierto y ustedes causarán la destrucción de todo este pueblo.

Ver Capítulo

Números 32:15 - Biblia de Jerusalén 1998

Si os apartáis de él, volverá a retenernos en el desierto, y acarrearéis el desastre a todo este pueblo."

Ver Capítulo

Números 32:15 - Kadosh Israelita Mesiánica

¡Porque si ustedes se vuelven de El, El los dejará en el desierto otra vez, y así ustedes causarán la destrucción de todo este pueblo!"

Ver Capítulo