x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



Números 31:12 - Biblia de Jerusalem 1976

Números 31:12

y llevaron los cautivos, la presa y el botín ante Moisés, ante el sacerdote Eleazar y ante toda la comunidad de los israelitas, al campamento, en las Estepas de Moab, que están cerca del Jordán, a la altura de Jericó.

Ver Capítulo

Números 31:12 - Reina Valera 1960

Y trajeron a Moisés y al sacerdote Eleazar, y a la congregación de los hijos de Israel, los cautivos y el botín y los despojos al campamento, en los llanos de Moab, que están junto al Jordán frente a Jericó.

Ver Capítulo

Números 31:12 - Traducción en Lenguaje Actual

Ver Capítulo

Números 31:12 - Nueva Version Internacional

se los llevaron a Moisés y al sacerdote Eleazar, y a toda la comunidad israelita. A los prisioneros, el botín y los despojos los llevaron hasta el campamento que estaba en las llanuras de Moab, cerca del Jordán, a la altura de Jericó.

Ver Capítulo

Números 31:12 - Nueva Versión Internacional 1999

se los llevaron a Moisés y al sacerdote Eleazar, y a toda la comunidad israelita. A los prisioneros, el botín y los despojos los llevaron hasta el campamento que estaba en las llanuras de Moab, cerca del Jordán, a la altura de Jericó.

Ver Capítulo

Números 31:12 - Biblia de las Americas

Y trajeron los cautivos, el botín y los despojos a Moisés, al sacerdote Eleazar y a la congregación de los hijos de Israel, al campamento en las llanuras de Moab que están junto al Jordán, frente a Jericó.

Ver Capítulo

Números 31:12 - Dios habla hoy

se lo llevaron a Moisés, al sacerdote Eleazar y al pueblo de Israel, los cuales estaban acampados en la llanura de Moab, junto al Jordán, frente a Jericó.

Ver Capítulo

Números 31:12 - Kadosh Israelita Mesiánica

y trajeron a los cautivos, botín y despojos a Moshe, Eleazar el kohen y a la congregación de los hijos de Yisra'el en el campamento en las llanuras de Moav junto al Yarden al otro lado de Yerijo.

Ver Capítulo

Números 31:12 - Nueva Traducción Viviente

llevaron todo a Moisés, al sacerdote Eleazar y a toda la comunidad de Israel que acampaba en las llanuras de Moab, al lado del río Jordán frente a Jericó.

Ver Capítulo

Números 31:12 - La Biblia del Oso  RV1569

Y truxeronlo à Moyſen, y à Eleazar el Sacerdote, y à la cõgregacion de los hijos de Iſrael, los captiuos, y la preſa, y los deſpojos, àl campo, en los llanos de Moab, que eſtan junto àl Iordan de Iericho.

Ver Capítulo