Números 24:18 - Biblia de Jerusalem 1976

Números 24:18

Será Edom tierra conquistada, tierra conquistada Seír. Israel despliega su poder,

Números 24:18 - Reina Valera 1960

Será tomada Edom, Será también tomada Seir por sus enemigos, E Israel se portará varonilmente.

Números 24:18 - Traducción en Lenguaje Actual

Conquistará al país de Edom y vencerá a todos sus enemigos.

Números 24:18 - Nueva Version Internacional

Edom será conquistado; Seír, su enemigo, será dominado, mientras que Israel hará proezas.

Números 24:18 - Nueva Versión Internacional 1999

Edom será conquistado; Seír, su enemigo, será dominado, mientras que Israel hará proezas.

Números 24:18 - Biblia de las Americas

Edom será una posesión, también será una posesión Seir, su enemigo; mientras que Israel se conducirá con valor.

Números 24:18 - Dios habla hoy

Conquistará Edom, se apoderará de Seír, [1] que es su enemigo. Israel realizará grandes hazañas.

Números 24:18 - Kadosh Israelita Mesiánica

Y Edom será una herencia, Esav su enemigo será una herencia a Yisra'el. Yisra'el se portará valientemente,

Números 24:18 - Nueva Traducción Viviente

Tomará posesión de Edom y a Seir, su enemigo, lo conquistará, mientras Israel marcha adelante en triunfo.

Números 24:18 - La Biblia del Oso  RV1569

Y ferá tomada Edom, y ſerá tomada Seir porſus enemigos, y Iſrael ſe aurá varonilmente.