Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Números 24:14 - Biblia de Jerusalem 1976

Números 24:14

Ahora, pues, que me marcho a mi pueblo, ven, que te voy a anunciar lo que hará este pueblo al cabo del tiempo.»

Ver Capítulo

Números 24:14 - Reina Valera 1960

He aquí, yo me voy ahora a mi pueblo; por tanto, ven, te indicaré lo que este pueblo ha de hacer a tu pueblo en los postreros días.

Ver Capítulo

Números 24:14 - Traducción en Lenguaje Actual

Ya me voy, pero antes te voy a anunciar lo que el pueblo de Israel le hará a tu pueblo en el futuro.

Ver Capítulo

Números 24:14 - Nueva Version Internacional

Ahora que vuelvo a mi pueblo, voy a advertirte en cuanto a lo que este pueblo hará con tu pueblo en los días postreros.

Ver Capítulo

Números 24:14 - Biblia de las Americas

Ahora, mira, me voy a mi pueblo; pero ven, y te advertiré lo que este pueblo hará a tu pueblo en los días venideros.

Ver Capítulo

Números 24:14 - Dios habla hoy

Pues bien, regreso a mi país; pero antes voy a decirte lo que este pueblo hará en el futuro con tu pueblo.

Ver Capítulo

Números 24:14 - Nueva Traducción Viviente

Ahora me regreso a mi propia gente, pero primero, déjame decirte lo que los israelitas harán a tu pueblo en el futuro.

Ver Capítulo

Números 24:14 - Palabra de Dios para Todos

Bueno, regreso a mi pueblo, pero antes ven, que te voy a decir lo que en el futuro este pueblo hará con el tuyo.

Ver Capítulo

Números 24:14 - Biblia de Jerusalén 1998

Ahora, pues, que me marcho a mi pueblo, ven, que te voy a anunciar lo que hará este pueblo al tuyo al cabo del tiempo."

Ver Capítulo

Números 24:14 - Kadosh Israelita Mesiánica

Pero ahora que voy de vuelta a mi propio pueblo, ven, yo te advertiré lo que este pueblo hará a tu pueblo en el ajarit-hayamim.

Ver Capítulo