Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Números 21:4 - Biblia de Jerusalem 1976

Números 21:4

Partieron de Hor de la Montaña, camino del mar de Suf, rodeando la tierra de Edom. El pueblo se impacientó por el camino.

Ver Capítulo

Números 21:4 - Reina Valera 1960

Después partieron del monte de Hor, camino del Mar Rojo, para rodear la tierra de Edom; y se desanimó el pueblo por el camino.

Ver Capítulo

Números 21:4 - Traducción en Lenguaje Actual

Del monte Hor los israelitas se fueron hacia el Mar de los Juncos, pero evitaron pasar por el territorio de Edom. En el camino, la gente se desesperó

Ver Capítulo

Números 21:4 - Nueva Version Internacional

Los israelitas salieron del monte Hor por la ruta del *Mar Rojo, bordeando el territorio de Edom. En el camino se impacientaron

Ver Capítulo

Números 21:4 - Biblia de las Americas

Partieron del monte de Hor, por el camino del mar Rojo, para rodear la tierra de Edom, y el pueblo se impacientó por causa del viaje.

Ver Capítulo

Números 21:4 - Dios habla hoy

Los israelitas salieron del monte Hor en dirección al Mar Rojo, dando un rodeo para no pasar por el territorio de Edom. En el camino, la gente perdió la paciencia

Ver Capítulo

Números 21:4 - Nueva Traducción Viviente

Luego el pueblo de Israel salió del monte Hor y tomó el camino hacia el mar Rojo* para bordear la tierra de Edom; pero el pueblo se impacientó con tan larga jornada

Ver Capítulo

Números 21:4 - Palabra de Dios para Todos

Los israelitas se fueron del monte Hor por el camino del Mar Rojo, dando un rodeo para no pasar por el territorio de Edom. En el camino la gente perdió la paciencia

Ver Capítulo

Números 21:4 - Biblia de Jerusalén 1998

Partieron del monte Hor, camino del mar de Suf, rodeando el territorio de Edom. El pueblo se impacientó por el camino.

Ver Capítulo

Números 21:4 - Kadosh Israelita Mesiánica

Entonces ellos viajaron del Monte Hor en la carretera hacia el Mar de Suf para poder rodear la tierra de Edom; pero el alma del pueblo estaba muy desanimada a causa del desvío.

Ver Capítulo