Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Números 17:6 - Biblia de Jerusalem 1976

Números 17:6

Al día siguiente, murmuró toda la comunidad de los israelitas contra Moisés y Aarón, diciendo: «Vosotros habéis matado al pueblo de Yahveh.»

Ver Capítulo

Números 17:6 - Reina Valera 1960

Y Moisés habló a los hijos de Israel, y todos los príncipes de ellos le dieron varas; cada príncipe por las casas de sus padres una vara, en total doce varas; y la vara de Aarón estaba entre las varas de ellos.

Ver Capítulo

Números 17:6 - Traducción en Lenguaje Actual

Entonces Moisés les dijo a los israelitas que cada jefe de tribu debía llevarle una vara con su nombre escrito en ella. Las varas serían doce en total, entre las que estaría la de Aarón.

Ver Capítulo

Números 17:6 - Nueva Version Internacional

Moisés se lo comunicó a los israelitas, y los jefes le entregaron doce varas, una por cada jefe de su familia patriarcal. Entre ellas estaba la vara de Aarón.

Ver Capítulo

Números 17:6 - Biblia de las Americas

Habló, pues, Moisés a los hijos de Israel, y todos los jefes de ellos le dieron varas, una por cada jefe según sus casas paternas; doce varas, con la vara de Aarón entre sus varas.

Ver Capítulo

Números 17:6 - Dios habla hoy

Moisés dijo esto mismo a los israelitas, y cada uno de los jefes de tribu le dio un bastón, reuniendo así doce bastones en total. Entre ellos estaba también el bastón de Aarón.

Ver Capítulo

Números 17:6 - Nueva Traducción Viviente

Así que Moisés dio las instrucciones al pueblo de Israel, y cada uno de los doce jefes de las tribus, incluido Aarón, llevó una vara a Moisés;

Ver Capítulo

Números 17:6 - Palabra de Dios para Todos

Entonces Moisés les dijo esto a los israelitas y todos sus jefes le trajeron los doce bastones, uno por cada jefe de tribu. El bastón de Aarón era uno de esos bastones.

Ver Capítulo

Números 17:6 - Biblia de Jerusalén 1998

Al día siguiente, murmuró toda la comunidad de los israelitas contra Moisés y Aarón, diciendo: "Vosotros habéis matado al pueblo de Yahvé."

Ver Capítulo

Números 17:6 - Kadosh Israelita Mesiánica

Moshe habló a los hijos de Yisra'el, y todos los jefes le dieron cetros, uno por cada jefe, conforme a sus tribus ancestrales, doce cetros. El cetro de Aharon estaba entre ellos.

Ver Capítulo