Números 16:1 - Biblia de Jerusalem 1976Números 16:1Coré, hijo de Yishar, hijo de Quehat, hijo de Leví, Datán y Abirón, hijos de Eliab, y On, hijo de Pélet, hijos de Rubén, se enorgullecieron, Ver CapítuloNúmeros 16:1 - Reina Valera 1960Coré hijo de Izhar, hijo de Coat, hijo de Leví, y Datán y Abiram hijos de Eliab, y On hijo de Pelet, de los hijos de Rubén, tomaron gente, Ver CapítuloNúmeros 16:1 - Traducción en Lenguaje ActualCoré era un levita de la familia de Quehat, y su padre se llamaba Ishar. Coré tenía tres amigos de la tribu de Rubén: Datán y Abiram, que eran hijos de Eliab, y On, hijo de Pélet. Ninguno de ellos quería que Moisés fuera su jefe, y a ellos se les unieron doscientos cincuenta jefes israelitas que eran consejeros de la gente y muy respetados por todos. Ver CapítuloNúmeros 16:1 - Nueva Version InternacionalCoré, que era hijo de Izar, nieto de Coat y bisnieto de Leví, y los rubenitas Datán y Abirán, hijos de Eliab, y On hijo de Pélet, Ver CapítuloNúmeros 16:1 - Nueva Versión Internacional 1999La rebelión de Coré, Datán y Abirán Coré, que era hijo de Izar, nieto de Coat y bisnieto de Leví, y los rubenitas Datán y Abirán, hijos de Eliab, y On hijo de Pélet, Ver CapítuloNúmeros 16:1 - Biblia de las AmericasY se rebeló Coré, hijo de Izhar, hijo de Coat, hijo de Leví, con Datán y Abiram, hijos de Eliab, y On, hijo de Pelet, hijos de Rubén, Ver CapítuloNúmeros 16:1 - Dios habla hoyUn levita descendiente de Quehat, llamado Coré, hijo de Ishar, y tres hombres más de la tribu de Rubén, llamados Datán y Abiram, hijos de Eliab, y On, hijo de Pélet, Ver CapítuloNúmeros 16:1 - Kadosh Israelita MesiánicaParashah 38: Koraj (Coré) 16:1-18:32 Ahora Koraj el hijo de Yitzhar, el hijo de Kehat, el hijo de Levi, junto con Datan y Aviram, los hijos de Eliav, y On el hijo de Pelet, hijo de Reuven, tomaron hombres y se Ver CapítuloNúmeros 16:1 - Nueva Traducción VivienteCierto día, Coré, hijo de Izhar, quien era descendiente de Coat, hijo de Leví, conspiró con Datán y Abiram, hijos de Eliab, junto con On, hijo de Pelet de la tribu de Rubén. Ver CapítuloNúmeros 16:1 - La Biblia del Oso RV1569YTomó Core hijo de Iſaar, hijo de Caath, hijo de Leui: y Dathã, y Abirom, hijos de Eliab: y Hon hijo de Pheleth de los hijos de Ruben, Ver Capítulo |
||