Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Números 14:1 - Biblia de Jerusalem 1976

Números 14:1

Entonces toda la comunidad alzó la voz y se puso a gritar; y la gente estuvo llorando aquella noche.

Ver Capítulo

Números 14:1 - Reina Valera 1960

Entonces toda la congregación gritó, y dio voces; y el pueblo lloró aquella noche.

Ver Capítulo

Números 14:1 - Traducción en Lenguaje Actual

Aquella noche todos los israelitas empezaron a gritar y a llorar.

Ver Capítulo

Números 14:1 - Nueva Version Internacional

Aquella noche toda la comunidad israelita se puso a gritar y a llorar.

Ver Capítulo

Números 14:1 - Biblia de las Americas

Entonces toda la congregación levantó la voz y clamó, y el pueblo lloró aquella noche.

Ver Capítulo

Números 14:1 - Dios habla hoy

Entonces los israelitas comenzaron a gritar, y aquella noche se la pasaron llorando.

Ver Capítulo

Números 14:1 - Nueva Traducción Viviente

Entonces toda la comunidad empezó a llorar a gritos y así continuó toda la noche.

Ver Capítulo

Números 14:1 - Palabra de Dios para Todos

Entonces toda la comunidad se puso a gritar y los israelitas lloraron toda la noche.

Ver Capítulo

Números 14:1 - Biblia de Jerusalén 1998

Entonces toda la comunidad alzó la voz y se puso a gritar; y la gente se pasó llorando toda aquella noche.

Ver Capítulo

Números 14:1 - Kadosh Israelita Mesiánica

A esto los hijos de Yisra'el gritaron en desaliento y lloraron toda la noche.

Ver Capítulo