x

Biblia Online

Anuncios


Levítico 8:33 - Biblia de Jerusalem 1976

Levítico 8:33

Y no os apartaréis de la entrada de la Tienda del Encuentro por espacio de siete días, hasta el día en que se cumplan los días de vuestra investidura; porque siete días durará vuestra investidura.

Ver Capítulo

Levítico 8:33 - Reina Valera 1960

De la puerta del tabernáculo de reunión no saldréis en siete días, hasta el día que se cumplan los días de vuestras consagraciones; porque por siete días seréis consagrados.

Ver Capítulo

Levítico 8:33 - Traducción en Lenguaje Actual

»La ceremonia de consagración sacerdotal durará siete días, y durante todo ese tiempo ustedes deberán permanecer día y noche a la entrada del santuario. Además, para que todos ustedes queden purificados, Dios ordena que durante esos siete días se haga lo mismo que se hizo hoy. Cumplan con esto, y no morirán. Esta es la orden que Dios me dio».

Ver Capítulo

Levítico 8:33 - Nueva Version Internacional

Quédense siete días a la entrada de la Tienda de reunión, hasta que se complete el rito de su ordenación, que dura siete días.

Ver Capítulo

Levítico 8:33 - Nueva Versión Internacional 1999

Quédense siete días a la entrada de la Tienda de reunión, hasta que se complete el rito de su ordenación, que dura siete días.

Ver Capítulo

Levítico 8:33 - Biblia de las Americas

Y no saldréis de la entrada de la tienda de reunión por siete días, hasta que termine el período de vuestra consagración; porque por siete días seréis consagrados.

Ver Capítulo

Levítico 8:33 - Dios habla hoy

y no se alejen de la entrada de la tienda del encuentro durante siete días, que es lo que dura el periodo de su consagración.

Ver Capítulo

Levítico 8:33 - Kadosh Israelita Mesiánica

No saldrán de la entrada del Tabernáculo del Testimonio por siete días, hasta que los días de su dedicación hayan pasado; puesto que YAHWEH los estará dedicando por siete días.

Ver Capítulo

Levítico 8:33 - Nueva Traducción Viviente

No salgan de la entrada del tabernáculo durante siete días, porque hasta entonces habrá terminado la ceremonia de la ordenación.

Ver Capítulo

Levítico 8:33 - La Biblia del Oso  RV1569

De la puerta del Tabernaculo del Teſtimonio no ſaldreys en ſiete dias, haſta el dia que ſe cumplieren los dias de vueſtras conſagraciones: porque por ſiete dias ſereys conſagrados.

Ver Capítulo