Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Levítico 6:21 - Biblia de Jerusalem 1976

Levítico 6:21

La vasija de barro en que haya sido cocida se romperá; y si ha sido cocida en vasija de bronce, ésta se fregará y lavará con agua.

Ver Capítulo

Levítico 6:21 - Reina Valera 1960

En sartén se preparará con aceite; frita la traerás, y los pedazos cocidos de la ofrenda ofrecerás en olor grato a Jehová.

Ver Capítulo

Levítico 6:21 - Traducción en Lenguaje Actual

Ver Capítulo

Levítico 6:21 - Nueva Version Internacional

Se preparará con aceite en una sartén, y se llevará amasada y se presentará en porciones, como una ofrenda de cereal de aroma grato al Señor.

Ver Capítulo

Levítico 6:21 - Biblia de las Americas

En sartén se preparará con aceite, y cuando se haya mezclado bien la traerás. Ofrecerás la ofrenda de cereal en pedazos cocidos al horno como aroma agradable para el SEÑOR.

Ver Capítulo

Levítico 6:21 - Dios habla hoy

Deben preparar la ofrenda en una sartén, bien mezclada con aceite, y luego presentarla partida en pedazos como ofrenda de aroma agradable al Señor.

Ver Capítulo

Levítico 6:21 - Nueva Traducción Viviente

Debe ser mezclada cuidadosamente con aceite de oliva y cocinada en un sartén. Luego, esta ofrenda de grano la cortarán en rebanadas* y la presentarán como un aroma agradable al SEÑOR.

Ver Capítulo

Levítico 6:21 - Palabra de Dios para Todos

La prepararán con aceite en un sartén y luego la presentarán bien mezclada, tajada en pedazos, como ofrenda de cereal, de olor agradable al Señor.

Ver Capítulo

Levítico 6:21 - Biblia de Jerusalén 1998

La vasija de barro en que haya sido cocida se romperá; y si ha sido cocida en vasija de bronce, ésta se fregará y lavará con agua.

Ver Capítulo

Levítico 6:21 - Kadosh Israelita Mesiánica

Será bien mezclada con aceite de oliva y frita en una plancha, pártela en pedazos y ofrece la ofrenda de grano como aroma fragante para YAHWEH.

Ver Capítulo