Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Levítico 26:31 - Biblia de Jerusalem 1976

Levítico 26:31

Reduciré vuestras ciudades a ruina y devastaré vuestros santuarios, no aspiraré ya más vuestros calmantes aromas.

Ver Capítulo

Levítico 26:31 - Reina Valera 1960

Haré desiertas vuestras ciudades, y asolaré vuestros santuarios, y no oleré la fragancia de vuestro suave perfume.

Ver Capítulo

Levítico 26:31 - Traducción en Lenguaje Actual

»Yo convertiré sus ciudades en un montón de ruinas. Destruiré su santuario, y rechazaré el aroma de sus ofrendas.

Ver Capítulo

Levítico 26:31 - Nueva Version Internacional

convertiré en ruinas sus ciudades, y asolaré sus santuarios. No me complaceré más en el aroma de sus ofrendas, que me era grato.

Ver Capítulo

Levítico 26:31 - Biblia de las Americas

"También dejaré en ruinas vuestras ciudades, desolaré vuestros santuarios y no oleré vuestros suaves aromas.

Ver Capítulo

Levítico 26:31 - Dios habla hoy

dejaré en ruinas sus ciudades y destruidos sus santuarios, y no me deleitaré más en el aroma de sus perfumes.

Ver Capítulo

Levítico 26:31 - Nueva Traducción Viviente

Haré que sus ciudades queden desoladas y destruiré sus lugares de culto pagano. No me agradaré de sus ofrendas, las cuales deberían ser un aroma agradable para mí.

Ver Capítulo

Levítico 26:31 - Palabra de Dios para Todos

Haré que sus ciudades queden en ruinas, destruiré sus lugares sagrados y no me deleitaré con sus aromas agradables.

Ver Capítulo

Levítico 26:31 - Biblia de Jerusalén 1998

Reduciré vuestras ciudades a ruina y devastaré vuestros santuarios, no aspiraré ya más vuestros calmantes aromas.

Ver Capítulo

Levítico 26:31 - Kadosh Israelita Mesiánica

Yo desertaré sus ciudades y haré sus santuarios desolados, para así no oler sus aromas fragantes.

Ver Capítulo