Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Levítico 25:55 - Biblia de Jerusalem 1976

Levítico 25:55

Porque a mí es a quien sirven los israelitas; siervos míos son, a quienes yo he sacado del país de Egipto. Yo, Yahveh, vuestro Dios.

Ver Capítulo

Levítico 25:55 - Reina Valera 1960

Porque mis siervos son los hijos de Israel; son siervos míos, a los cuales saqué de la tierra de Egipto. Yo Jehová vuestro Dios.

Ver Capítulo

Levítico 25:55 - Traducción en Lenguaje Actual

Ustedes me pertenecen, porque yo los saqué de Egipto. Yo soy el Dios de Israel.

Ver Capítulo

Levítico 25:55 - Nueva Version Internacional

"Los israelitas son mis siervos. Yo los saqué de Egipto. Yo soy el Señor su Dios.

Ver Capítulo

Levítico 25:55 - Biblia de las Americas

"Pues los hijos de Israel son mis siervos; siervos míos son, a quienes saqué de la tierra de Egipto. Yo soy el SEÑOR vuestro Dios.

Ver Capítulo

Levítico 25:55 - Dios habla hoy

pues los israelitas son mis siervos, mis propios siervos; yo los saqué de Egipto. Yo soy el Señor su Dios.

Ver Capítulo

Levítico 25:55 - Nueva Traducción Viviente

Pues los hijos de Israel me pertenecen. Son mis siervos, a quienes saqué de la tierra de Egipto. Yo soy el SEÑOR su Dios.

Ver Capítulo

Levítico 25:55 - Palabra de Dios para Todos

Porque es a mí a quien los israelitas deben servir porque ellos son mis esclavos. Yo los saqué de Egipto porque yo soy el Señor su Dios.

Ver Capítulo

Levítico 25:55 - Biblia de Jerusalén 1998

Porque a mí es a quien pertenecen como siervos los israelitas; siervos míos son, a quienes yo he sacado del país de Egipto. Yo, Yahvé, vuestro Dios.

Ver Capítulo

Levítico 25:55 - Kadosh Israelita Mesiánica

Porque para mí los hijos de Yisra'el son esclavos; ellos son mis esclavos a quienes saqué de la tierra de Mitzrayim; Yo soy YAHWEH tu Elohim.

Ver Capítulo