Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Levítico 19:3 - Biblia de Jerusalem 1976

Levítico 19:3

Respete cada uno de vosotros a su madre y a su padre. Guardad mis sábados. Yo, Yahveh, vuestro Dios.

Ver Capítulo

Levítico 19:3 - Reina Valera 1960

Cada uno temerá a su madre y a su padre, y mis días de reposo guardaréis. Yo Jehová vuestro Dios.

Ver Capítulo

Levítico 19:3 - Traducción en Lenguaje Actual

»Respeten a su madre y a su padre, y respeten también el día de descanso. Yo soy el Dios de Israel.

Ver Capítulo

Levítico 19:3 - Nueva Version Internacional

"Respeten todos ustedes a su madre y a su padre, y observen mis *sábados. Yo soy el Señor su Dios.

Ver Capítulo

Levítico 19:3 - Biblia de las Americas

"Cada uno de vosotros ha de reverenciar a su madre y a su padre. Y guardaréis mis días de reposo; yo soy el SEÑOR vuestro Dios.

Ver Capítulo

Levítico 19:3 - Dios habla hoy

"Respete cada uno a su padre y a su madre. "Respeten también mis sábados. Yo soy el Señor su Dios.

Ver Capítulo

Levítico 19:3 - Nueva Traducción Viviente

cada uno de ustedes tenga gran respeto por su madre y su padre, y siempre guarde mis días de descanso. Yo soy el SEÑOR su Dios.

Ver Capítulo

Levítico 19:3 - Palabra de Dios para Todos

»Cada uno de ustedes respete a su papá y a su mamá, y respete también mis días de descanso, porque yo soy el Señor su Dios.

Ver Capítulo

Levítico 19:3 - Biblia de Jerusalén 1998

"Respete cada uno a su madre y a su padre. Guardad mis sábados. Yo, Yahvé, vuestro Dios.

Ver Capítulo

Levítico 19:3 - Kadosh Israelita Mesiánica

"Cada uno de ustedes reverenciará a su padre y a su madre, y ustedes guardarán mis Shabbatot; Yo soy YAHWEH su Elohim.[43]

Ver Capítulo