Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Levítico 19:22 - Biblia de Jerusalem 1976

Levítico 19:22

Con el carnero de reparación, el sacerdote hará expiación por él ante Yahveh por el pecado que cometió, y se le perdonará su pecado.

Ver Capítulo

Levítico 19:22 - Reina Valera 1960

Y con el carnero de la expiación lo reconciliará el sacerdote delante de Jehová, por su pecado que cometió; y se le perdonará su pecado que ha cometido.

Ver Capítulo

Levítico 19:22 - Traducción en Lenguaje Actual

para que el sacerdote me lo ofrezca.

Ver Capítulo

Levítico 19:22 - Nueva Version Internacional

y el sacerdote hará *expiación ante el Señor por el pecado cometido. De este modo su pecado le será perdonado.

Ver Capítulo

Levítico 19:22 - Biblia de las Americas

"Y el sacerdote hará expiación por él con el carnero de la ofrenda por la culpa, delante del SEÑOR, por el pecado que ha cometido; y el pecado que ha cometido le será perdonado.

Ver Capítulo

Levítico 19:22 - Dios habla hoy

Con este carnero como sacrificio por la culpa, el sacerdote pedirá al Señor que perdone el pecado de ese hombre, y el pecado cometido se le perdonará.

Ver Capítulo

Levítico 19:22 - Nueva Traducción Viviente

El sacerdote entonces lo purificará* ante el SEÑOR con el carnero de la ofrenda por la culpa, y al hombre se le perdonará el pecado.

Ver Capítulo

Levítico 19:22 - Palabra de Dios para Todos

Luego el sacerdote lo purificará* con el carnero del sacrificio de restitución por el pecado que cometió y entonces quedará perdonado.

Ver Capítulo

Levítico 19:22 - Biblia de Jerusalén 1998

Con el carnero de reparación, el sacerdote hará expiación ante Yahvé por el pecado que cometió, y se le perdonará su pecado.

Ver Capítulo

Levítico 19:22 - Kadosh Israelita Mesiánica

El kohen hará expiación delante de YAHWEH por él con el carnero de la ofrenda de culpa por el pecado que cometió, y él será perdonado por el pecado que cometió.

Ver Capítulo