Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Levítico 19:13 - Biblia de Jerusalem 1976

Levítico 19:13

No oprimirás a tu prójimo, ni lo despojarás. No retendrás el salario del jornalero hasta el día siguiente.

Ver Capítulo

Levítico 19:13 - Reina Valera 1960

No oprimirás a tu prójimo, ni le robarás. No retendrás el salario del jornalero en tu casa hasta la mañana.

Ver Capítulo

Levítico 19:13 - Traducción en Lenguaje Actual

»No maltraten a su prójimo, ni le quiten lo que le pertenece. »No dejen de pagarle a sus trabajadores al final de cada día.

Ver Capítulo

Levítico 19:13 - Nueva Version Internacional

"No explotes a tu prójimo, ni lo despojes de nada. "No retengas el salario de tu jornalero hasta el día siguiente.

Ver Capítulo

Levítico 19:13 - Biblia de las Americas

"No oprimirás a tu prójimo, ni le robarás. El salario de un jornalero no ha de quedar contigo toda la noche hasta la mañana.

Ver Capítulo

Levítico 19:13 - Dios habla hoy

"No uses la violencia contra tu prójimo ni le arrebates lo que es suyo. "No retengas la paga del trabajador hasta el día siguiente.

Ver Capítulo

Levítico 19:13 - Nueva Traducción Viviente

»No defraudes ni le robes a tu prójimo. »No retengas hasta el día siguiente el salario de tus obreros contratados.

Ver Capítulo

Levítico 19:13 - Palabra de Dios para Todos

»No exploten a sus semejantes ni le roben a nadie. »No retengan hasta el amanecera el salario de ninguno de sus trabajadores.

Ver Capítulo

Levítico 19:13 - Biblia de Jerusalén 1998

No oprimirás a tu prójimo, ni lo explotarás. El salario del jornalero no pasará lo noche contigo hasta la mañana siguiente.

Ver Capítulo

Levítico 19:13 - Kadosh Israelita Mesiánica

No opriman ni roben a su vecino; especialmente, no retraerán los jornales del trabajador a jornal toda la noche hasta la mañana.

Ver Capítulo