Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Levítico 19:12 - Biblia de Jerusalem 1976

Levítico 19:12

No juraréis en falso por mi nombre: profanarías el nombre de tu Dios. Yo, Yahveh.

Ver Capítulo

Levítico 19:12 - Reina Valera 1960

Y no juraréis falsamente por mi nombre, profanando así el nombre de tu Dios. Yo Jehová.

Ver Capítulo

Levítico 19:12 - Traducción en Lenguaje Actual

ni usen mi nombre para prometer algo que no van a cumplir. Yo soy el Dios de Israel.

Ver Capítulo

Levítico 19:12 - Nueva Version Internacional

"No juren en mi *nombre sólo por jurar, ni profanen el nombre de su Dios. Yo soy el Señor.

Ver Capítulo

Levítico 19:12 - Biblia de las Americas

"Y no juraréis en falso por mi nombre, profanando así el nombre de tu Dios; yo soy el SEÑOR.

Ver Capítulo

Levítico 19:12 - Dios habla hoy

"No hagas promesas falsas en mi nombre, pues profanas el nombre de tu Dios. Yo soy el Señor.

Ver Capítulo

Levítico 19:12 - Nueva Traducción Viviente

»No traigas vergüenza al nombre de tu Dios al usarlo para jurar en falso. Yo soy el SEÑOR.

Ver Capítulo

Levítico 19:12 - Palabra de Dios para Todos

»No hagan promesas falsas en mi nombre pues así le faltan al respeto al nombre de su Dios, porque yo soy el Señor.

Ver Capítulo

Levítico 19:12 - Biblia de Jerusalén 1998

No juraréis en falso por mi nombre: profanarías el nombre de tu Dios. Yo, Yahvé.

Ver Capítulo

Levítico 19:12 - Kadosh Israelita Mesiánica

No juren por Mi Nombre falsamente; lo cual sería profanar El Nombre de su Elohim; Yo soy YAHWEH.[46]

Ver Capítulo