Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Levítico 13:37 - Biblia de Jerusalem 1976

Levítico 13:37

Mas si, según su opinión, la tiña no se ha extendido y ha brotado en ella pelo negro, se ha curado la tiña. Esa persona es pura y el sacerdote la declarará pura.

Ver Capítulo

Levítico 13:37 - Reina Valera 1960

Mas si le pareciere que la tiña está detenida, y que ha salido en ella el pelo negro, la tiña está sanada; él está limpio, y limpio lo declarará el sacerdote.

Ver Capítulo

Levítico 13:37 - Traducción en Lenguaje Actual

Ver Capítulo

Levítico 13:37 - Nueva Version Internacional

En cambio, si considera que la tiña no se ha desarrollado y nota que le ha crecido pelo negro, entonces el enfermo ha sanado. Es puro, y así deberá declararlo el sacerdote.

Ver Capítulo

Levítico 13:37 - Biblia de las Americas

Mas si en su parecer la tiña ha permanecido igual y ha crecido pelo negro en ella, la tiña ha sanado; es limpio, y el sacerdote lo declarará limpio.

Ver Capítulo

Levítico 13:37 - Dios habla hoy

Pero si a él le parece que la tiña se ha detenido, y que ha salido pelo negro, es que la tiña ha sanado y la persona es pura. Entonces el sacerdote declarará pura a esa persona.

Ver Capítulo

Levítico 13:37 - Nueva Traducción Viviente

Pero si el color de la llaga costrosa no ha cambiado y ha crecido el vello negro, la llaga se ha curado. Entonces el sacerdote declarará a la persona ceremonialmente pura.

Ver Capítulo

Levítico 13:37 - Palabra de Dios para Todos

Pero si el sacerdote no percibe ningún cambio en la infección y ha crecido vello negro en ella, la infección ha sanado y la persona está pura. El sacerdote declarará pura a la persona.

Ver Capítulo

Levítico 13:37 - Biblia de Jerusalén 1998

Mas si, según su apreciación, la tiña no se ha extendido y ha brotado en ella pelo negro, se ha curado de la tiña. Esa persona es pura y el sacerdote la declarará pura.

Ver Capítulo

Levítico 13:37 - Kadosh Israelita Mesiánica

Pero si la apariencia del área encostrada no cambia, y crece pelo negro sobre ella; entonces el área encostrada está sanada; es limpia; y el kohen la declarará limpia.

Ver Capítulo