Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Jueces 9:41 - Biblia de Jerusalem 1976

Jueces 9:41

Abimélek habitó en Arumá; y Zebul expulsó a Gaal y a sus hermanos y no les dejó habitar en Siquem.

Ver Capítulo

Jueces 9:41 - Reina Valera 1960

Y Abimelec se quedó en Aruma; y Zebul echó fuera a Gaal y a sus hermanos, para que no morasen en Siquem.

Ver Capítulo

Jueces 9:41 - Traducción en Lenguaje Actual

Zebul, por su parte, echó a Gáal y a sus hermanos, y no los dejó vivir en Siquem. Abimélec se quedó en Arumá.

Ver Capítulo

Jueces 9:41 - Nueva Version Internacional

Abimélec se quedó en Arumá, y Zebul expulsó de Siquén a Gaal y a sus hermanos.

Ver Capítulo

Jueces 9:41 - Biblia de las Americas

Y Abimelec se quedó en Aruma, pero Zebul expulsó a Gaal y a sus parientes para que no se quedaran en Siquem.

Ver Capítulo

Jueces 9:41 - Dios habla hoy

Abimelec se quedó en Aruma, y Zebul echó fuera de Siquem a Gaal y a sus hermanos para que no habitaran en Siquem.

Ver Capítulo

Jueces 9:41 - Nueva Traducción Viviente

Entonces Abimelec regresó a Aruma, y Zebul expulsó de Siquem a Gaal y a sus hermanos.

Ver Capítulo

Jueces 9:41 - Palabra de Dios para Todos

Abimélec regresó a la ciudad de Arumá y Zebul obligó a Gaal y a sus hermanos a salir de Siquén.

Ver Capítulo

Jueces 9:41 - Biblia de Jerusalén 1998

Abimélec habitó en Arumá; y Zebul expulsó a Gaal y a sus hermanos y no les dejó habitar en Siquén.

Ver Capítulo

Jueces 9:41 - Kadosh Israelita Mesiánica

Luego Avimelej tomó residencia en Arumah, y Zevul echó a Gaal y sus hermanos, y no podían vivir en Shejem.

Ver Capítulo