Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Jueces 6:16 - Biblia de Jerusalem 1976

Jueces 6:16

Yahveh le respondió: «Yo estaré contigo y derrotarás a Madián como si fuera un hombre solo.»

Ver Capítulo

Jueces 6:16 - Reina Valera 1960

Jehová le dijo: Ciertamente yo estaré contigo, y derrotarás a los madianitas como a un solo hombre.

Ver Capítulo

Jueces 6:16 - Traducción en Lenguaje Actual

Y Dios le contestó: —Podrás hacerlo porque yo estaré contigo para ayudarte. Derrotarás a los madianitas como si derrotaras a un solo hombre.

Ver Capítulo

Jueces 6:16 - Nueva Version Internacional

El Señor respondió: Tú derrotarás a los madianitas como si fueran un solo hombre, porque yo estaré contigo.

Ver Capítulo

Jueces 6:16 - Biblia de las Americas

Pero el SEÑOR le dijo: Ciertamente yo estaré contigo, y derrotarás a Madián como a un solo hombre.

Ver Capítulo

Jueces 6:16 - Dios habla hoy

Jehová le dijo: –Ciertamente yo estaré contigo, [15] y tú derrotarás a los madianitas como a un solo hombre.

Ver Capítulo

Jueces 6:16 - Nueva Traducción Viviente

El SEÑOR le dijo: —Yo estaré contigo, y destruirás a los madianitas como si estuvieras luchando contra un solo hombre.

Ver Capítulo

Jueces 6:16 - Palabra de Dios para Todos

El Señor le dijo: —Pero yo estaré contigo. Podrás derrotar a los madianitas como si estuvieras peleando contra un solo hombre.

Ver Capítulo

Jueces 6:16 - Biblia de Jerusalén 1998

Yahvé le respondió: "Yo estaré contigo y derrotarás a Madián como si fuera un hombre solo."

Ver Capítulo

Jueces 6:16 - Kadosh Israelita Mesiánica

YAHWEH le dijo: "Porque Yo estaré contigo, tú derrotarás a Midyan tan fácilmente como si fuera un hombre."

Ver Capítulo