Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Jueces 3:6 - Biblia de Jerusalem 1976

Jueces 3:6

se casaron con sus hijas, dieron sus propias hijas a los hijos de aquellos y sirvieron a sus dioses.

Ver Capítulo

Jueces 3:6 - Reina Valera 1960

Y tomaron de sus hijas por mujeres, y dieron sus hijas a los hijos de ellos, y sirvieron a sus dioses.

Ver Capítulo

Jueces 3:6 - Traducción en Lenguaje Actual

que sus hijos y sus hijas se casaran con gente de esos pueblos, y que adoraran a sus dioses.

Ver Capítulo

Jueces 3:6 - Nueva Version Internacional

Se casaron con las hijas de esos pueblos, y a sus propias hijas las casaron con ellos y adoraron a sus dioses.

Ver Capítulo

Jueces 3:6 - Biblia de las Americas

tomaron para sí a sus hijas por mujeres, y dieron sus propias hijas a los hijos de ellos, y sirvieron a sus dioses.

Ver Capítulo

Jueces 3:6 - Dios habla hoy

y tomaron a sus hijas por mujeres, y dieron sus hijas a los hijos de ellos, y sirvieron a sus dioses.

Ver Capítulo

Jueces 3:6 - Nueva Traducción Viviente

y se unieron en matrimonio con ellos: los hijos de los israelitas se casaron con las hijas de esos pueblos, y las hijas de los israelitas fueron dadas en matrimonio a sus hijos. Y los israelitas sirvieron a los dioses de esas naciones.

Ver Capítulo

Jueces 3:6 - Palabra de Dios para Todos

Comenzaron a casarse con las hijas de ellos y a permitir que sus propias hijas se casaran con los hijos de esos pueblos. También empezaron a adorar a los dioses de aquella gente.

Ver Capítulo

Jueces 3:6 - Biblia de Jerusalén 1998

se casaron con sus hijas, dieron sus propias hijas a los hijos de aquéllos y dieron culto a sus dioses.

Ver Capítulo

Jueces 3:6 - Kadosh Israelita Mesiánica

tomando sus hijas como esposas, dando sus propias hijas a sus hijos y sirviendo a sus dioses.[7]

Ver Capítulo