Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Jueces 2:10 - Biblia de Jerusalem 1976

Jueces 2:10

También aquella generación fue a reunirse con sus padres y les sucedió otra generación que no conocía a Yahveh ni lo que había hecho por Israel.

Ver Capítulo

Jueces 2:10 - Reina Valera 1960

Y toda aquella generación también fue reunida a sus padres. Y se levantó después de ellos otra generación que no conocía a Jehová, ni la obra que él había hecho por Israel.

Ver Capítulo

Jueces 2:10 - Traducción en Lenguaje Actual

Murieron también todos los israelitas de su época; por eso los que nacieron después no sabían nada acerca del Dios verdadero ni de lo que él había hecho en favor de los israelitas.

Ver Capítulo

Jueces 2:10 - Nueva Version Internacional

También murió toda aquella generación, y surgió otra que no conocía al Señor ni sabía lo que él había hecho por Israel.

Ver Capítulo

Jueces 2:10 - Biblia de las Americas

También toda aquella generación fue reunida a sus padres; y se levantó otra generación después de ellos que no conocía al SEÑOR, ni la obra que El había hecho por Israel.

Ver Capítulo

Jueces 2:10 - Dios habla hoy

y murió también toda aquella generación, por lo que la generación que se levantó después no conocía a Jehová ni la obra que él había hecho por Israel.

Ver Capítulo

Jueces 2:10 - Nueva Traducción Viviente

Después de que murieron todos los de esa generación, creció otra que no conocía al SEÑOR ni recordaba las cosas poderosas que él había hecho por Israel.

Ver Capítulo

Jueces 2:10 - Palabra de Dios para Todos

Finalmente toda esa generación murió y nació una nueva generación que no conocía al Señor, ni tampoco sabía todo lo que el Señor había hecho por Israel.

Ver Capítulo

Jueces 2:10 - Biblia de Jerusalén 1998

También aquella generación fue a reunirse con sus padres y les sucedió otra generación que no conocía a Yahvé ni lo que había hecho por Israel.

Ver Capítulo

Jueces 2:10 - Kadosh Israelita Mesiánica

Cuando aquella generación completa había sido reunida con sus padres otra generación se levantó que no conocía a YAHWEH ni la obra que El había hecho por Yisra'el.

Ver Capítulo