Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Jueces 13:18 - Biblia de Jerusalem 1976

Jueces 13:18

El Ángel de Yahveh le respondió: «¿Por qué me preguntas el nombre, si es maravilloso?.»

Ver Capítulo

Jueces 13:18 - Reina Valera 1960

Y el ángel de Jehová respondió: ¿Por qué preguntas por mi nombre, que es admirable?

Ver Capítulo

Jueces 13:18 - Traducción en Lenguaje Actual

El ángel le contestó: —Mi nombre es un secreto; ¿para qué me lo preguntas?

Ver Capítulo

Jueces 13:18 - Nueva Version Internacional

¿Por qué me preguntas mi *nombre? replicó él. Es un misterio maravilloso.

Ver Capítulo

Jueces 13:18 - Biblia de las Americas

Y el ángel del SEÑOR le respondió: ¿Por qué preguntas mi nombre, viendo que es maravilloso?

Ver Capítulo

Jueces 13:18 - Dios habla hoy

El ángel de Jehová respondió: –¿Por qué preguntas por mi nombre, que es un nombre admirable?[14]

Ver Capítulo

Jueces 13:18 - Nueva Traducción Viviente

—¿Para qué preguntas mi nombre? —contestó el ángel del SEÑOR—. Es demasiado maravilloso para que tú lo comprendas.

Ver Capítulo

Jueces 13:18 - Palabra de Dios para Todos

El ángel respondió: —¿Para qué me preguntan mi nombre? Eso es un secreto maravilloso.

Ver Capítulo

Jueces 13:18 - Biblia de Jerusalén 1998

El Ángel de Yahvé le respondió: "¿Por qué me preguntas el nombre, si es misterioso?"

Ver Capítulo

Jueces 13:18 - Kadosh Israelita Mesiánica

El Malaj de YAHWEH [60] le respondió: "¿Por qué preguntas acerca de Mi Nombre? Es Maravilloso.[61]"

Ver Capítulo