Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Josué 24:16 - Biblia de Jerusalem 1976

Josué 24:16

El pueblo respondió: «Lejos de nosotros abandonar a Yahveh para servir a otros dioses.

Ver Capítulo

Josué 24:16 - Reina Valera 1960

Entonces el pueblo respondió y dijo: Nunca tal acontezca, que dejemos a Jehová para servir a otros dioses;

Ver Capítulo

Josué 24:16 - Traducción en Lenguaje Actual

El pueblo le respondió: —¡Nunca abandonaremos a nuestro Dios! ¡Jamás seguiremos a otros dioses!

Ver Capítulo

Josué 24:16 - Nueva Version Internacional

El pueblo respondió: ¡Eso no pasará jamás! ¡Nosotros no abandonaremos al Señor por servir a otros dioses!

Ver Capítulo

Josué 24:16 - Biblia de las Americas

Y el pueblo respondió, y dijo: Lejos esté de nosotros abandonar al SEÑOR para servir a otros dioses;

Ver Capítulo

Josué 24:16 - Dios habla hoy

Entonces el pueblo dijo: –¡No permita el Señor que lo abandonemos por servir a otros dioses!

Ver Capítulo

Josué 24:16 - Nueva Traducción Viviente

El pueblo respondió: —Nosotros jamás abandonaríamos al SEÑOR ni serviríamos a otros dioses.

Ver Capítulo

Josué 24:16 - Palabra de Dios para Todos

Entonces la gente contestó: —Nosotros nunca dejaremos al Señor para servir a otros dioses.

Ver Capítulo

Josué 24:16 - Biblia de Jerusalén 1998

El pueblo respondió: "Lejos de nosotros abandonar a Yahvé para servir a otros dioses.

Ver Capítulo

Josué 24:16 - Kadosh Israelita Mesiánica

El pueblo respondió: "Lejos esté de nosotros que abandonemos a YAHWEH para servir a otros dioses;

Ver Capítulo