Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Génesis 8:5 - Biblia de Jerusalem 1976

Génesis 8:5

Las aguas siguieron menguando paulatinamente hasta el mes décimo, y el día primero del décimo mes asomaron las cumbres de los montes.

Ver Capítulo

Génesis 8:5 - Reina Valera 1960

Y las aguas fueron decreciendo hasta el mes décimo; en el décimo, al primero del mes, se descubrieron las cimas de los montes.

Ver Capítulo

Génesis 8:5 - Traducción en Lenguaje Actual

El agua siguió bajando hasta el mes de Tébet, y el día primero de ese mes ya pudieron verse las cumbres de las montañas.

Ver Capítulo

Génesis 8:5 - Nueva Version Internacional

y las aguas siguieron bajando hasta que el primer día del mes décimo pudieron verse las cimas de las montañas.

Ver Capítulo

Génesis 8:5 - Biblia de las Americas

Las aguas fueron decreciendo paulatinamente hasta el mes décimo; y el día primero del mes décimo, se vieron las cimas de los montes.

Ver Capítulo

Génesis 8:5 - Dios habla hoy

El agua siguió bajando, y el primer día del mes décimo ya se podían ver las partes más altas de los montes.

Ver Capítulo

Génesis 8:5 - Nueva Traducción Viviente

Dos meses y medio más tarde,* mientras las aguas seguían bajando, otras cumbres se hicieron visibles.

Ver Capítulo

Génesis 8:5 - Palabra de Dios para Todos

El agua siguió bajando hasta el décimo mes. En el primer día de ese mes, las cumbres de las montañas se hicieron visibles.

Ver Capítulo

Génesis 8:5 - Biblia de Jerusalén 1998

Las aguas siguieron menguando paulatinamente hasta el mes décimo, y el día primero del décimo mes asomaron las cumbres de los montes.

Ver Capítulo

Génesis 8:5 - Kadosh Israelita Mesiánica

El agua siguió bajando hasta el décimo mes; en el primer día del décimo mes las cumbres de las montañas fueron vistas.

Ver Capítulo