Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Génesis 8:3 - Biblia de Jerusalem 1976

Génesis 8:3

Poco a poco retrocedieron las aguas de sobre la tierra. Al cabo de 150 días, las aguas habían menguado,

Ver Capítulo

Génesis 8:3 - Reina Valera 1960

Y las aguas decrecían gradualmente de sobre la tierra; y se retiraron las aguas al cabo de ciento cincuenta días.

Ver Capítulo

Génesis 8:3 - Traducción en Lenguaje Actual

El agua fue bajando poco a poco, y después de ciento cincuenta días,

Ver Capítulo

Génesis 8:3 - Nueva Version Internacional

Poco a poco las aguas se fueron retirando de la tierra. Al cabo de ciento cincuenta días las aguas habían disminuido.

Ver Capítulo

Génesis 8:3 - Biblia de las Americas

Las aguas bajaron gradualmente de sobre la tierra, y al cabo de ciento cincuenta días, las aguas habían decrecido.

Ver Capítulo

Génesis 8:3 - Dios habla hoy

y el agua comenzó a bajar poco a poco. Al cabo de ciento cincuenta días, el agua ya iba bajando,

Ver Capítulo

Génesis 8:3 - Nueva Traducción Viviente

Entonces las aguas del diluvio se retiraron de la tierra en forma gradual. Después de ciento cincuenta días,

Ver Capítulo

Génesis 8:3 - Palabra de Dios para Todos

El agua comenzó a bajar lentamente. Al cabo de ciento cincuenta días el agua ya había bajado lo suficiente,

Ver Capítulo

Génesis 8:3 - Biblia de Jerusalén 1998

Poco a poco retrocedieron las aguas de sobre la tierra. Al cabo de ciento cincuenta días, las aguas habían menguado,

Ver Capítulo

Génesis 8:3 - Kadosh Israelita Mesiánica

y el agua regresó de completamente cubrir la tierra. Fue después de 150 días que el agua bajó.

Ver Capítulo