Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Génesis 6:18 - Biblia de Jerusalem 1976

Génesis 6:18

Pero contigo estableceré mi alianza: Entrarás en el arca tú y tus hijos, tu mujer y las mujeres de tus hijos contigo.

Ver Capítulo

Génesis 6:18 - Reina Valera 1960

Mas estableceré mi pacto contigo, y entrarás en el arca tú, tus hijos, tu mujer, y las mujeres de tus hijos contigo.

Ver Capítulo

Génesis 6:18 - Traducción en Lenguaje Actual

»Sin embargo, voy a hacer un trato contigo. Tú, tus hijos, tu esposa y tus nueras entrarán en la casa flotante,

Ver Capítulo

Génesis 6:18 - Nueva Version Internacional

Pero contigo estableceré mi *pacto, y entrarán en el arca tú y tus hijos, tu esposa y tus nueras.

Ver Capítulo

Génesis 6:18 - Biblia de las Americas

Pero estableceré mi pacto contigo; y entrarás en el arca tú, y contigo tus hijos, tu mujer y las mujeres de tus hijos.

Ver Capítulo

Génesis 6:18 - Dios habla hoy

Pero contigo estableceré mi alianza, y en el arca entrarán tus hijos, tu esposa, tus nueras y tú.

Ver Capítulo

Génesis 6:18 - Nueva Traducción Viviente

pero confirmaré mi pacto contigo. Así que entren en la barca tú y tu mujer, y tus hijos y sus esposas.

Ver Capítulo

Génesis 6:18 - Palabra de Dios para Todos

pero haré un pacto contigo. Tú entrarás al barco con tus hijos, tu esposa y las esposas de tus hijos.

Ver Capítulo

Génesis 6:18 - Biblia de Jerusalén 1998

Pero contigo estableceré mi alianza: Entrarás en el arca tú y tus hijos, tu mujer y las mujeres de tus hijos contigo.

Ver Capítulo

Génesis 6:18 - Kadosh Israelita Mesiánica

Pero Yo estableceré un Pacto contigo; tú entrarás dentro del arca, tú, tus hijos, tu esposa y las esposas de tus hijos contigo.

Ver Capítulo