Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Génesis 40:4 - Biblia de Jerusalem 1976

Génesis 40:4

El jefe de los guardias encargó de ellos a José, para que les sirviese. Así pasaban los días en presidio.

Ver Capítulo

Génesis 40:4 - Reina Valera 1960

Y el capitán de la guardia encargó de ellos a José, y él les servía; y estuvieron días en la prisión.

Ver Capítulo

Génesis 40:4 - Traducción en Lenguaje Actual

El capitán de la guardia los dejó al cuidado de José. Pasó el tiempo,

Ver Capítulo

Génesis 40:4 - Nueva Version Internacional

Allí el capitán de la guardia le encargó a José que atendiera a estos funcionarios. Después de haber estado algún tiempo en la cárcel,

Ver Capítulo

Génesis 40:4 - Biblia de las Americas

El capitán de la guardia se los asignó a José, y él les servía; y estuvieron bajo custodia por algún tiempo.

Ver Capítulo

Génesis 40:4 - Dios habla hoy

El capitán de la guardia encargó a José que atendiera a estos funcionarios, y ellos pasaron mucho tiempo en la cárcel.

Ver Capítulo

Génesis 40:4 - Nueva Traducción Viviente

Ellos permanecieron en la cárcel durante mucho tiempo, y el capitán de la guardia los asignó a José, quien se ocupaba de ellos.

Ver Capítulo

Génesis 40:4 - Palabra de Dios para Todos

El capitán puso a los dos prisioneros bajo el cuidado de José. Ambos permanecieron muchos días en prisión.

Ver Capítulo

Génesis 40:4 - Biblia de Jerusalén 1998

El jefe de los guardias encargó de ellos a José, para que les sirviese. Así pasaban los días en presidio.

Ver Capítulo

Génesis 40:4 - Kadosh Israelita Mesiánica

El capitán de la guardia encargó a Yosef estar con ellos, y él fue y les servía mientras estuvieron en prisión.

Ver Capítulo