Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Génesis 3:12 - Biblia de Jerusalem 1976

Génesis 3:12

Dijo el hombre: «La mujer que me diste por compañera me dio del árbol y comí.»

Ver Capítulo

Génesis 3:12 - Reina Valera 1960

Y el hombre respondió: La mujer que me diste por compañera me dio del árbol, y yo comí.

Ver Capítulo

Génesis 3:12 - Traducción en Lenguaje Actual

El hombre respondió: —La mujer que tú me diste por compañera me dio del fruto del árbol. Por eso me lo comí.

Ver Capítulo

Génesis 3:12 - Nueva Version Internacional

Él respondió: La mujer que me diste por compañera me dio de ese fruto, y yo lo comí.

Ver Capítulo

Génesis 3:12 - Biblia de las Americas

Y el hombre respondió: La mujer que tú me diste por compañera me dio del árbol, y yo comí.

Ver Capítulo

Génesis 3:12 - Dios habla hoy

El hombre contestó: –La mujer que me diste por compañera me dio de ese fruto, yo lo comí.

Ver Capítulo

Génesis 3:12 - Nueva Traducción Viviente

El hombre contestó: —La mujer que tú me diste fue quien me dio del fruto, y yo lo comí.

Ver Capítulo

Génesis 3:12 - Palabra de Dios para Todos

El hombre dijo: —La mujer que me diste para que esté conmigo me dio fruto de ese árbol, y yo comí.

Ver Capítulo

Génesis 3:12 - Biblia de Jerusalén 1998

Dijo el hombre: "La mujer que me diste por compañera me dio del árbol y comí."

Ver Capítulo

Génesis 3:12 - Kadosh Israelita Mesiánica

El hombre respondió: "La mujer que me diste para estar conmigo - ella me dio el fruto del árbol, y yo comí."

Ver Capítulo