Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Génesis 27:5 - Biblia de Jerusalem 1976

Génesis 27:5

- Ahora bien, Rebeca estaba escuchando la conversación de Isaac con su hijo Esaú. - Esaú se fue al campo a cazar alguna pieza para el padre,

Ver Capítulo

Génesis 27:5 - Reina Valera 1960

Y Rebeca estaba oyendo, cuando hablaba Isaac a Esaú su hijo; y se fue Esaú al campo para buscar la caza que había de traer.

Ver Capítulo

Génesis 27:5 - Traducción en Lenguaje Actual

Rebeca escuchó lo que Isaac le dijo a Esaú, así que cuando Esaú salió a cazar al campo,

Ver Capítulo

Génesis 27:5 - Nueva Version Internacional

Como Rebeca había estado escuchando mientras Isaac le hablaba a su hijo Esaú, en cuanto éste se fue al campo a cazar un animal para su padre,

Ver Capítulo

Génesis 27:5 - Biblia de las Americas

Rebeca estaba escuchando cuando Isaac hablaba a su hijo Esaú. Y cuando Esaú fue al campo a cazar una pieza para traer a casa ,

Ver Capítulo

Génesis 27:5 - Dios habla hoy

Pero Rebeca estaba oyendo lo que Isaac le decía a Esaú. Por eso, en cuanto este se fue al monte a cazar algo para su padre,

Ver Capítulo

Génesis 27:5 - Nueva Traducción Viviente

Rebeca oyó lo que Isaac le había dicho a su hijo Esaú. Entonces, cuando Esaú salió a cazar un animal,

Ver Capítulo

Génesis 27:5 - Palabra de Dios para Todos

Entonces Esaú se fue a cazar un venado para su papá. Rebeca estaba oyendo cuando Isaac le dijo esto a su hijo Esaú.

Ver Capítulo

Génesis 27:5 - Biblia de Jerusalén 1998

Ahora bien, Rebeca estaba escuchando la conversación de Isaac con su hijo Esaú.- Esaú se fue al campo a cazar alguna pieza para el padre,

Ver Capítulo

Génesis 27:5 - Kadosh Israelita Mesiánica

Rivkah estaba escuchando cuando Yitzjak habló con su hijo Esav. Así que cuando Esav salió al campo para cazar venado para su padre y traerlo de regreso,

Ver Capítulo