Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Génesis 24:29 - Biblia de Jerusalem 1976

Génesis 24:29

Tenía Rebeca un hermano llamado Labán. Este corrió donde el hombre, afuera, a la fuente.

Ver Capítulo

Génesis 24:29 - Reina Valera 1960

Y Rebeca tenía un hermano que se llamaba Labán, el cual corrió afuera hacia el hombre, a la fuente.

Ver Capítulo

Génesis 24:29 - Traducción en Lenguaje Actual

Su hermano Labán vio el anillo y las pulseras que Rebeca traía puestas, y la oyó contar lo que aquel hombre le había dicho. Entonces salió corriendo a buscar al mayordomo, y lo encontró junto a los camellos, cerca del pozo.

Ver Capítulo

Génesis 24:29 - Nueva Version Internacional

Tenía Rebeca un hermano llamado Labán, que salió corriendo al encuentro del criado, quien seguía junto a la fuente.

Ver Capítulo

Génesis 24:29 - Biblia de las Americas

Y Rebeca tenía un hermano que se llamaba Labán; y Labán salió corriendo hacia el hombre, afuera, a la fuente.

Ver Capítulo

Génesis 24:29 - Dios habla hoy

Tenía ella un hermano llamado Labán, el cual corrió al pozo a buscar al hombre,

Ver Capítulo

Génesis 24:29 - Nueva Traducción Viviente

Rebeca tenía un hermano llamado Labán, el cual salió corriendo al manantial para encontrarse con el hombre.

Ver Capítulo

Génesis 24:29 - Palabra de Dios para Todos

Ella tenía un hermano llamado Labán, quien corrió afuera hacia el hombre que estaba junto a la fuente.

Ver Capítulo

Génesis 24:29 - Biblia de Jerusalén 1998

Tenía Rebeca un hermano llamado Labán. Éste corrió donde el hombre, afuera, a la fuente.

Ver Capítulo

Génesis 24:29 - Kadosh Israelita Mesiánica

(29-30) Rivkah tenía un hermano llamado Lavan. Cuando él vio el pendiente de nariz, y, además, los brazaletes en las muñecas de su hermana, y cuando él oyó el reporte de su hermana Rivkah de lo que el hombre le había dicho a ella, corrió hacia la fuente de agua y encontró al hombre parado allí junto a los camellos.

Ver Capítulo