Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Éxodo 8:2 - Biblia de Jerusalem 1976

Éxodo 8:2

Aarón extendió su mano sobre las aguas de Egipto; subieron la ranas y cubrieron la tierra de Egipto.

Ver Capítulo

Éxodo 8:2 - Reina Valera 1960

Y si no lo quisieres dejar ir, he aquí yo castigaré con ranas todos tus territorios.

Ver Capítulo

Éxodo 8:2 - Traducción en Lenguaje Actual

Si no los deja ir, yo haré que todo Egipto se llene de ranas.

Ver Capítulo

Éxodo 8:2 - Nueva Version Internacional

Si no los dejas ir, infestaré de ranas todo tu país.

Ver Capítulo

Éxodo 8:2 - Biblia de las Americas

'Pero si te niegas a dejarlos ir, he aquí, heriré todo tu territorio con ranas.

Ver Capítulo

Éxodo 8:2 - Dios habla hoy

Porque si tú no lo dejas ir, yo castigaré con ranas a todo tu país.

Ver Capítulo

Éxodo 8:2 - Nueva Traducción Viviente

Si te niegas a dejarlo ir, enviaré una plaga de ranas por todo tu territorio.

Ver Capítulo

Éxodo 8:2 - Palabra de Dios para Todos

Si no aceptas librarlos, llenaré de ranas toda tu tierra.

Ver Capítulo

Éxodo 8:2 - Biblia de Jerusalén 1998

Aarón extendió su mano sobre las aguas de Egipto; saltaron las ranas y cubrieron el país de Egipto.

Ver Capítulo

Éxodo 8:2 - Kadosh Israelita Mesiánica

Si rehúsas dejarlo ir, Yo golpearé todo tu territorio con ranas.[28]

Ver Capítulo