Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Éxodo 3:11 - Biblia de Jerusalem 1976

Éxodo 3:11

Dijo Moisés a Dios: ¿Quién soy yo para ir a Faraón y sacar de Egipto a los israelitas?»

Ver Capítulo

Éxodo 3:11 - Reina Valera 1960

Entonces Moisés respondió a Dios: ¿Quién soy yo para que vaya a Faraón, y saque de Egipto a los hijos de Israel?

Ver Capítulo

Éxodo 3:11 - Traducción en Lenguaje Actual

Moisés contestó: —¿Y quién soy yo para ir ante él y decirle: “Voy a sacar de aquí a los israelitas”?

Ver Capítulo

Éxodo 3:11 - Nueva Version Internacional

Pero Moisés le dijo a Dios: ¿Y quién soy yo para presentarme ante el faraón y sacar de Egipto a los israelitas?

Ver Capítulo

Éxodo 3:11 - Biblia de las Americas

Pero Moisés dijo a Dios: ¿Quién soy yo para ir a Faraón, y sacar a los hijos de Israel de Egipto?

Ver Capítulo

Éxodo 3:11 - Dios habla hoy

Entonces Moisés le dijo a Dios: –¿Y quién soy yo para presentarme ante el faraón y sacar de Egipto a los israelitas?

Ver Capítulo

Éxodo 3:11 - Nueva Traducción Viviente

Pero Moisés protestó: —¿Quién soy yo para presentarme ante el faraón? ¿Quién soy yo para sacar de Egipto al pueblo de Israel?

Ver Capítulo

Éxodo 3:11 - Palabra de Dios para Todos

Pero Moisés le dijo a Dios: —¿Quién soy yo para ir ante el faraón y sacar a los israelitas de Egipto?

Ver Capítulo

Éxodo 3:11 - Biblia de Jerusalén 1998

Moisés dijo a Dios: "¿Quién soy yo para ir al faraón y sacar de Egipto a los israelitas?"

Ver Capítulo

Éxodo 3:11 - Kadosh Israelita Mesiánica

Moshe dijo a Elohim: "¿Quién soy yo, que yo he de ir a Faraón y guiar a los hijos de Yisra'el fuera de Mitzrayim?"[15]

Ver Capítulo