Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Éxodo 29:22 - Biblia de Jerusalem 1976

Éxodo 29:22

Toma después el sebo de este carnero: la cola, el sebo que cubre las entrañas, el que queda junto al hígado, los dos riñones con el sebo que lo envuelve y la pierna derecha, porque se trata del carnero de la investidura.

Ver Capítulo

Éxodo 29:22 - Reina Valera 1960

Luego tomarás del carnero la grosura, y la cola, y la grosura que cubre los intestinos, y la grosura del hígado, y los dos riñones, y la grosura que está sobre ellos, y la espaldilla derecha; porque es carnero de consagración.

Ver Capítulo

Éxodo 29:22 - Traducción en Lenguaje Actual

»Como el carnero se usó para consagrar a los sacerdotes, pondrás aparte la grasa de la cola, la grasa que cubre los intestinos y el hígado, el muslo derecho, los dos riñones y la grasa que los cubre.

Ver Capítulo

Éxodo 29:22 - Nueva Version Internacional

"De este carnero, que representa la autoridad conferida a los sacerdotes, tomarás la cola, la grasa que recubre las vísceras, el hígado, los dos riñones y el muslo derecho.

Ver Capítulo

Éxodo 29:22 - Biblia de las Americas

Tomarás también el sebo del carnero, la cola gorda, el sebo que cubre las entrañas, el lóbulo del hígado, los dos riñones y el sebo que hay sobre ellos, la pierna derecha (porque es un carnero de consagración),

Ver Capítulo

Éxodo 29:22 - Dios habla hoy

"Después toma la grasa que el carnero tiene en la cola[3] y sobre los intestinos y en el hígado, y toma también sus dos riñones y la grasa que los cubre, y su muslo derecho, porque es un carnero para la consagración de sacerdotes.

Ver Capítulo

Éxodo 29:22 - Nueva Traducción Viviente

»Como este es el carnero de la ordenación de Aarón y de sus hijos, toma la grasa del carnero —que incluye la grasa de su cola gorda, la grasa que rodea las vísceras, el lóbulo largo del hígado y los dos riñones con toda la grasa que los rodea— junto con el muslo derecho.

Ver Capítulo

Éxodo 29:22 - Palabra de Dios para Todos

»Quítale la grasa al carnero, la grasa de la cola, la grasa que cubre sus entrañas, la grasa del hígado, la grasa de los dos riñones y la del muslo derecho. Este será el carnero que se utilizará para consagrar a Aarón como sacerdote.

Ver Capítulo

Éxodo 29:22 - Biblia de Jerusalén 1998

Toma después el sebo de este carnero: la cola, el sebo que cubre las entrañas, el que queda junto al hígado, los dos riñones con el sebo que los envuelve y la pierna derecha, porque se trata del carnero de la investidura.

Ver Capítulo

Éxodo 29:22 - Kadosh Israelita Mesiánica

También toma la grasa del carnero, la grasa de la cola, la grasa que cubre los órganos internos, los dos riñones, la grasa que los cubre y el muslo derecho – porque es un carnero para dedicarlos como Kadosh –

Ver Capítulo