Éxodo 26:22 - Biblia de Jerusalem 1976

Éxodo 26:22

Para la parte posterior de la Morada, hacia el occidente, harás seis tableros;

Éxodo 26:22 - Reina Valera 1960

Y para el lado posterior del tabernáculo, al occidente, harás seis tablas.

Éxodo 26:22 - Traducción en Lenguaje Actual

Éxodo 26:22 - Nueva Version Internacional

Pondrás seis tablones en el lado posterior, que es el lado occidental del santuario,

Éxodo 26:22 - Nueva Versión Internacional 1999

Pondrás seis tablones en el lado posterior, que es el lado occidental del santuario,

Éxodo 26:22 - Biblia de las Americas

Y para la parte posterior del tabernáculo, hacia el occidente, harás seis tablas.

Éxodo 26:22 - Dios habla hoy

Para la parte posterior del santuario, o sea el lado oeste, haz seis tablas,

Éxodo 26:22 - Kadosh Israelita Mesiánica

"Para la parte de atrás del Tabernáculo, hacia el oeste, haz seis tablas.

Éxodo 26:22 - Nueva Traducción Viviente

Construye seis soportes para la parte posterior —es decir, el lado occidental del tabernáculo—

Éxodo 26:22 - La Biblia del Oso  RV1569

Y al lado del Tabernaculo al Occiden te haras ſeys tablas.