Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Éxodo 23:20 - Biblia de Jerusalem 1976

Éxodo 23:20

He aquí que yo voy a enviar un ángel delante de ti, para que te guarde en el camino y te conduzca al lugar que te tengo preparado.

Ver Capítulo

Éxodo 23:20 - Reina Valera 1960

He aquí yo envío mi Angel delante de ti para que te guarde en el camino, y te introduzca en el lugar que yo he preparado.

Ver Capítulo

Éxodo 23:20 - Traducción en Lenguaje Actual

Dios también les dijo: «Yo enviaré a mi ángel para que los proteja y los guíe en el camino que habrán de seguir para llegar al lugar que les he preparado.

Ver Capítulo

Éxodo 23:20 - Nueva Version Internacional

"Date cuenta, Israel, que yo envío mi ángel delante de ti, para que te proteja en el camino y te lleve al lugar que te he preparado.

Ver Capítulo

Éxodo 23:20 - Biblia de las Americas

He aquí, yo enviaré un ángel delante de ti, para que te guarde en el camino y te traiga al lugar que yo he preparado.

Ver Capítulo

Éxodo 23:20 - Dios habla hoy

"Mira, yo enviaré mi ángel delante de ti, para que te cuide en el camino y te lleve al lugar que te he preparado.

Ver Capítulo

Éxodo 23:20 - Nueva Traducción Viviente

»Mira, yo envío un ángel delante de ti para que te proteja en el viaje y te lleve a salvo al lugar que te he preparado.

Ver Capítulo

Éxodo 23:20 - Palabra de Dios para Todos

»Voy a mandarte mi ángel para que te guíe y te cuide en tu camino hacia el lugar que te he preparado.

Ver Capítulo

Éxodo 23:20 - Biblia de Jerusalén 1998

Yo voy a enviar un ángel delante de ti, para que te guarde en el camino y te conduzca al lugar que te he preparado.

Ver Capítulo

Éxodo 23:20 - Kadosh Israelita Mesiánica

"Yo estoy enviando Mi Malaj delante de ti para guardarte en el camino y te traiga al lugar que Yo he preparado.

Ver Capítulo