Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Éxodo 22:29 - Biblia de Jerusalem 1976

Éxodo 22:29

Lo mismo has de hacer con el de tus vacas y ovejas. Siete días estará con su madre, y al octavo me lo darás.

Ver Capítulo

Éxodo 22:29 - Reina Valera 1960

No demorarás la primicia de tu cosecha ni de tu lagar. Me darás el primogénito de tus hijos.

Ver Capítulo

Éxodo 22:29 - Traducción en Lenguaje Actual

»No dejen de traerme sus ofrendas de trigo y de vino. »No se olviden de entregarme a su primer hijo

Ver Capítulo

Éxodo 22:29 - Nueva Version Internacional

"No te demores en presentarme las ofrendas de tus graneros y de tus lagares.[3] "Tus hijos primogénitos serán para mí.

Ver Capítulo

Éxodo 22:29 - Biblia de las Americas

No demorarás la ofrenda de tu cosecha ni de tu vendimia. Me darás el primogénito de tus hijos.

Ver Capítulo

Éxodo 22:29 - Dios habla hoy

"No tardes en traerme ofrendas de todas tus cosechas y de todo tu vino. [3] "Tu primer hijo me lo darás,

Ver Capítulo

Éxodo 22:29 - Nueva Traducción Viviente

»No retengas nada cuando me entregues las ofrendas de tus cosechas y de tu vino. »Deberás darme a tu primero hijo varón.

Ver Capítulo

Éxodo 22:29 - Palabra de Dios para Todos

»En tiempo de cosecha me darás tu primer fruto y tu primer vino. No esperes hasta más adelante en el año. »Me darás tu primer hijo.

Ver Capítulo

Éxodo 22:29 - Biblia de Jerusalén 1998

Lo mismo harás con el de tus vacas y ovejas. Siete días estará con su madre, y al octavo me lo entregarás.

Ver Capítulo

Éxodo 22:29 - Kadosh Israelita Mesiánica

"No tardarás en ofrecer de tu cosecha de grano, aceite de oliva o vino. El primogénito de tus hijos tienes que dármelo a mí.

Ver Capítulo