Éxodo 13:20 - Biblia de Jerusalem 1976

Éxodo 13:20

Partieron de Sukkot y acamparon en Etam, al borde del desierto.

Éxodo 13:20 - Reina Valera 1960

Y partieron de Sucot y acamparon en Etam, a la entrada del desierto.

Éxodo 13:20 - Traducción en Lenguaje Actual

Los israelitas empezaron su viaje en el pueblo de Sucot, y llegaron a Etam, donde comienza el desierto. Allí acamparon.

Éxodo 13:20 - Nueva Version Internacional

Los israelitas partieron de Sucot y acamparon en Etam, donde comienza el desierto.

Éxodo 13:20 - Nueva Versión Internacional 1999

Los israelitas partieron de Sucot y acamparon en Etam, donde comienza el desierto.

Éxodo 13:20 - Biblia de las Americas

Y partieron de Sucot y acamparon en Etam, al borde del desierto.

Éxodo 13:20 - Dios habla hoy

Los israelitas salieron de Sucot y acamparon en Etam, donde comienza el desierto.

Éxodo 13:20 - Kadosh Israelita Mesiánica

Y los hijos de Yisra'el viajaron de Sukkot y acamparon en Etam, al borde del desierto.

Éxodo 13:20 - Nueva Traducción Viviente

Entonces los israelitas salieron de Sucot y acamparon en Etam, al límite del desierto.

Éxodo 13:20 - La Biblia del Oso  RV1569

Y partidos de Socoth aßentaron campo en Ethan à la entrada del deſierto.