Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Éxodo 12:49 - Biblia de Jerusalem 1976

Éxodo 12:49

Una misma ley habrá para el nativo y para el forastero que habita en medio de vosotros.»

Ver Capítulo

Éxodo 12:49 - Reina Valera 1960

La misma ley será para el natural, y para el extranjero que habitare entre vosotros.

Ver Capítulo

Éxodo 12:49 - Traducción en Lenguaje Actual

Ver Capítulo

Éxodo 12:49 - Nueva Version Internacional

"La misma ley se aplicará al nativo y al extranjero que viva entre ustedes."

Ver Capítulo

Éxodo 12:49 - Biblia de las Americas

La misma ley se aplicará tanto al nativo como al extranjero que habite entre vosotros.

Ver Capítulo

Éxodo 12:49 - Dios habla hoy

La misma ley se aplicará a los nacidos en el país y a los extranjeros que vivan entre ustedes."

Ver Capítulo

Éxodo 12:49 - Nueva Traducción Viviente

Esta instrucción se aplica a todos, tanto a israelitas de nacimiento como a extranjeros que vivan entre ustedes».

Ver Capítulo

Éxodo 12:49 - Palabra de Dios para Todos

Esta misma ley se aplica tanto a los nacidos aquí como a los inmigrantes que vivan entre ustedes.

Ver Capítulo

Éxodo 12:49 - Biblia de Jerusalén 1998

Habrá una misma ley para el indígena y para el emigrante que vive con vosotros."

Ver Capítulo

Éxodo 12:49 - Kadosh Israelita Mesiánica

La misma Toráh se aplicará igualmente al ciudadano y al extranjero viviendo entre ustedes."

Ver Capítulo