Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Éxodo 12:46 - Biblia de Jerusalem 1976

Éxodo 12:46

Se ha de comer dentro de casa; no sacaréis fuera de casa nada de carne, ni le quebraréis ningún hueso.

Ver Capítulo

Éxodo 12:46 - Reina Valera 1960

Se comerá en una casa, y no llevarás de aquella carne fuera de ella, ni quebraréis hueso suyo.

Ver Capítulo

Éxodo 12:46 - Traducción en Lenguaje Actual

Ver Capítulo

Éxodo 12:46 - Nueva Version Internacional

"La Pascua deberá comerse en casa, y de allí no se sacará ni un solo pedazo de carne. Tampoco se le quebrará ningún hueso al animal sacrificado.

Ver Capítulo

Éxodo 12:46 - Biblia de las Americas

Se ha de comer en una misma casa; no sacaréis nada de la carne fuera de la casa, ni quebraréis ninguno de sus huesos.

Ver Capítulo

Éxodo 12:46 - Dios habla hoy

el cual deberá comerse en una sola casa. No se sacará de la casa ni un solo pedazo de carne del animal sacrificado, ni se le quebrarán los huesos.

Ver Capítulo

Éxodo 12:46 - Nueva Traducción Viviente

En cada casa se comerá un solo cordero de Pascua. No saquen nada de la carne fuera de la casa ni quiebren ninguno de los huesos.

Ver Capítulo

Éxodo 12:46 - Palabra de Dios para Todos

Cada familia se lo debe comer en una sola casa. No se puede sacar ni un pedazo de carne fuera de la casa ni romperle ningún hueso.

Ver Capítulo

Éxodo 12:46 - Biblia de Jerusalén 1998

Se ha de comer en una sola casa; no sacaréis fuera de casa nada de carne, ni le quebraréis ningún hueso.

Ver Capítulo

Éxodo 12:46 - Kadosh Israelita Mesiánica

Se comerá en una casa. No sacarán nada de la comida fuera de la casa, y no quebrarán ninguno de sus huesos. °

Ver Capítulo