Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Deuteronomio 9:2 - Biblia de Jerusalem 1976

Deuteronomio 9:2

un pueblo grande y corpulento, los anaquitas, a quienes tú conoces y de quienes has oído decir: «¿Quién puede hacer frente a los hijos de Anaq?»

Ver Capítulo

Deuteronomio 9:2 - Reina Valera 1960

un pueblo grande y alto, hijos de los anaceos, de los cuales tienes tú conocimiento, y has oído decir: ¿Quién se sostendrá delante de los hijos de Anac?

Ver Capítulo

Deuteronomio 9:2 - Traducción en Lenguaje Actual

Entre ellos viven los descendientes del gigante Anac, y la gente cree que son invencibles.

Ver Capítulo

Deuteronomio 9:2 - Nueva Version Internacional

Esa gente es poderosa y de gran estatura; ¡son los *anaquitas! Tú ya los conoces y sabes que de ellos se dice: ¿Quién puede oponerse a los descendientes de Anac?

Ver Capítulo

Deuteronomio 9:2 - Biblia de las Americas

un pueblo grande y alto, los hijos de los anaceos, a quienes conoces y de quienes has oído decir: "¿Quién puede resistir ante los hijos de Anac?"

Ver Capítulo

Deuteronomio 9:2 - Dios habla hoy

sus habitantes son grandes y altos como los descendientes del gigante Anac, ya ustedes conocen el dicho: '¿Quién puede hacer frente a los descendientes del gigante Anac?'[1]

Ver Capítulo

Deuteronomio 9:2 - Nueva Traducción Viviente

Los habitantes son altos y fuertes, son descendientes de los famosos gigantes anaceos. Has escuchado que se dice: “¿Quién puede hacer frente a los anaceos?”.

Ver Capítulo

Deuteronomio 9:2 - Palabra de Dios para Todos

Los anaquitas* son altos y fuertes. Tú sabes quiénes son y has escuchado el dicho acerca de ellos: “¿Quién puede detener a los anaquitas?”

Ver Capítulo

Deuteronomio 9:2 - Biblia de Jerusalén 1998

un pueblo grande y de elevada estatura, hijos de Anac, a quienes tú conoces y de quienes has oído decir: "¿Quién puede hacer frente a los hijos de Anac?"

Ver Capítulo

Deuteronomio 9:2 - Kadosh Israelita Mesiánica

una gente grande y alta, los Anakim, de quien ustedes conocen y de quien han oído decir: '¿Quién se puede parar delante de los hijos de Anak?'

Ver Capítulo