Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Deuteronomio 6:14 - Biblia de Jerusalem 1976

Deuteronomio 6:14

No vayáis en pos de otros dioses, de los dioses de los pueblos que os rodean,

Ver Capítulo

Deuteronomio 6:14 - Reina Valera 1960

No andaréis en pos de dioses ajenos, de los dioses de los pueblos que están en vuestros contornos;

Ver Capítulo

Deuteronomio 6:14 - Traducción en Lenguaje Actual

»Nunca abandonen a su Dios por adorar a los dioses de los países vecinos.

Ver Capítulo

Deuteronomio 6:14 - Nueva Version Internacional

No sigas a esos dioses de los pueblos que te rodean,

Ver Capítulo

Deuteronomio 6:14 - Biblia de las Americas

No seguiréis a otros dioses, a ninguno de los dioses de los pueblos que os rodean,

Ver Capítulo

Deuteronomio 6:14 - Dios habla hoy

No vayan tras los dioses que adoran los pueblos vecinos,

Ver Capítulo

Deuteronomio 6:14 - Nueva Traducción Viviente

»No rindas culto a ninguno de los dioses de las naciones vecinas,

Ver Capítulo

Deuteronomio 6:14 - Palabra de Dios para Todos

No deberás seguir a otros dioses, a ninguno de los dioses de las naciones vecinas,

Ver Capítulo

Deuteronomio 6:14 - Biblia de Jerusalén 1998

No vayáis detrás de otros dioses, de los dioses de los pueblos que tendréis a vuestro alrededor,

Ver Capítulo

Deuteronomio 6:14 - Kadosh Israelita Mesiánica

No seguirán a otros dioses escogidos de entre los pueblos alrededor de ustedes;

Ver Capítulo