Deuteronomio 34:6 - Biblia de Jerusalem 1976

Deuteronomio 34:6

Le enterró en el Valle, en el País de Moab, frente a Bet Peor. Nadie hasta hoy ha conocido su tumba.

Deuteronomio 34:6 - Reina Valera 1960

Y lo enterró en el valle, en la tierra de Moab, enfrente de Bet-peor; y ninguno conoce el lugar de su sepultura hasta hoy.

Deuteronomio 34:6 - Traducción en Lenguaje Actual

Deuteronomio 34:6 - Nueva Version Internacional

Y fue sepultado en Moab, en el valle que está frente a Bet Peor, pero hasta la fecha nadie sabe dónde está su sepultura.

Deuteronomio 34:6 - Nueva Versión Internacional 1999

Y fue sepultado en Moab, en el valle que está frente a Bet Peor, pero hasta la fecha nadie sabe dónde está su sepultura.

Deuteronomio 34:6 - Biblia de las Americas

Y El lo enterró en el valle, en la tierra de Moab, frente a Bet-peor; pero nadie sabe hasta hoy el lugar de su sepultura.

Deuteronomio 34:6 - Dios habla hoy

y fue enterrado en un valle de la región de Moab, frente a Bet-peor, en un lugar que hasta la fecha nadie conoce.

Deuteronomio 34:6 - Kadosh Israelita Mesiánica

El fue sepultado en el valle frente a Beit-Peor en la tierra de Moav, pero hasta este día nadie sabe donde está su sepulcro.

Deuteronomio 34:6 - Nueva Traducción Viviente

El SEÑOR lo enterró* en un valle cercano a Bet-peor, en Moab, pero nadie conoce el lugar exacto hasta el día de hoy.

Deuteronomio 34:6 - La Biblia del Oso  RV1569

Y enterrolo enel valle, en tierra de Moab ensrente de Beth-Phogor: y ninguno ſupo ſu ſepulchro haſta oy.