Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Deuteronomio 29:15 - Biblia de Jerusalem 1976

Deuteronomio 29:15

Pues vosotros sabéis cómo vivíamos en Egipto, y cómo hemos pasado por las naciones por las que habéis pasado.

Ver Capítulo

Deuteronomio 29:15 - Reina Valera 1960

sino con los que están aquí presentes hoy con nosotros delante de Jehová nuestro Dios, y con los que no están aquí hoy con nosotros.

Ver Capítulo

Deuteronomio 29:15 - Traducción en Lenguaje Actual

Ver Capítulo

Deuteronomio 29:15 - Nueva Version Internacional

sino también con los que todavía no se encuentran entre nosotros.

Ver Capítulo

Deuteronomio 29:15 - Biblia de las Americas

sino también con los que están hoy aquí con nosotros en la presencia del SEÑOR nuestro Dios, y con los que no están hoy aquí con nosotros

Ver Capítulo

Deuteronomio 29:15 - Dios habla hoy

sino también con los que no están hoy aquí con nosotros delante de él.

Ver Capítulo

Deuteronomio 29:15 - Nueva Traducción Viviente

Lo hago tanto contigo, que hoy estás en la presencia del SEÑOR tu Dios, como también con las generaciones futuras, que no están aquí hoy.

Ver Capítulo

Deuteronomio 29:15 - Palabra de Dios para Todos

sino con todos los que están presentes hoy ante el Señor nuestro Dios y también con los que no están presentes, nuestros descendientes.

Ver Capítulo

Deuteronomio 29:15 - Biblia de Jerusalén 1998

Pues vosotros sabéis cómo vivíamos en Egipto, y cómo hemos pasado por medio de las naciones por las que habéis pasado.

Ver Capítulo

Deuteronomio 29:15 - Kadosh Israelita Mesiánica

Más bien, Yo estoy haciéndolo ambos con el que está parado aquí con nosotros hoy delante de YAHWEH nuestro Elohim y también con quien no está aquí hoy.[121]

Ver Capítulo