x
Biblia Todo Logo

Biblia Online


Deuteronomio 26:8 - Biblia de Jerusalem 1976

Deuteronomio 26:8

y Yahveh nos sacó de Egipto con mano fuerte y tenso brazo en medio de gran terror, señales y prodigios.

Ver Capítulo

Deuteronomio 26:8 - Reina Valera 1960

y Jehová nos sacó de Egipto con mano fuerte, con brazo extendido, con grande espanto, y con señales y con milagros;

Ver Capítulo

Deuteronomio 26:8 - Traducción en Lenguaje Actual

Fue así como nuestro Dios usó su gran poder, y con grandes maravillas llenó de miedo a los egipcios y nos sacó de allí.

Ver Capítulo

Deuteronomio 26:8 - Nueva Version Internacional

Por eso el Señor nos sacó de Egipto con actos portentosos y gran despliegue de poder, con señales, prodigios y milagros que provocaron gran terror.

Ver Capítulo

Deuteronomio 26:8 - Nueva Versión Internacional 1999

Por eso el Señor nos sacó de Egipto con actos portentosos y gran despliegue de poder, con señales, prodigios y milagros que provocaron gran terror.

Ver Capítulo

Deuteronomio 26:8 - Biblia de las Americas

y el SEÑOR nos sacó de Egipto con mano fuerte y brazo extendido, con gran terror, con señales y milagros;

Ver Capítulo

Deuteronomio 26:8 - Dios habla hoy

desplegó su gran poder y , en medio de un gran terror y de acontecimientos extraordinarios, nos sacó de Egipto

Ver Capítulo

Deuteronomio 26:8 - Kadosh Israelita Mesiánica

y YAHWEH nos sacó de Mitzrayim con una mano fuerte y brazo extendido, con gran terror, y con señales y maravillas.

Ver Capítulo

Deuteronomio 26:8 - Nueva Traducción Viviente

Y así el SEÑOR nos sacó de Egipto con mano fuerte y brazo poderoso, con terror aplastante y con señales milagrosas y con maravillas.

Ver Capítulo

Deuteronomio 26:8 - La Biblia del Oso  RV1569

Y ſacónos Iehoua de Egypto con mano fuerte y con braço eſtendido, y con eſpanto grande, y con ſeñales y con milagros,

Ver Capítulo