Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Deuteronomio 26:6 - Biblia de Jerusalem 1976

Deuteronomio 26:6

Los egipcios nos maltrataron, nos oprimieron y nos impusieron dura servidumbre.

Ver Capítulo

Deuteronomio 26:6 - Reina Valera 1960

y los egipcios nos maltrataron y nos afligieron, y pusieron sobre nosotros dura servidumbre.

Ver Capítulo

Deuteronomio 26:6 - Traducción en Lenguaje Actual

Pero los egipcios nos maltrataron mucho, y nos obligaron a ser sus esclavos.

Ver Capítulo

Deuteronomio 26:6 - Nueva Version Internacional

Pero los egipcios nos maltrataron, nos hicieron sufrir y nos sometieron a trabajos forzados.

Ver Capítulo

Deuteronomio 26:6 - Biblia de las Americas

"Y los egipcios nos maltrataron y nos afligieron y pusieron sobre nosotros dura servidumbre.

Ver Capítulo

Deuteronomio 26:6 - Dios habla hoy

Pero los egipcios nos maltrataron, nos oprimieron y nos hicieron sufrir cruel esclavitud.

Ver Capítulo

Deuteronomio 26:6 - Nueva Traducción Viviente

Cuando los egipcios nos oprimieron y nos humillaron al hacernos sus esclavos,

Ver Capítulo

Deuteronomio 26:6 - Palabra de Dios para Todos

Los egipcios fueron crueles con nosotros y nos hicieron sufrir y trabajar muy duro.

Ver Capítulo

Deuteronomio 26:6 - Biblia de Jerusalén 1998

Los egipcios nos maltrataron, nos oprimieron y nos impusieron dura servidumbre.

Ver Capítulo

Deuteronomio 26:6 - Kadosh Israelita Mesiánica

Pero los Mitzrayimim nos maltrataron; ellos nos oprimieron e impusieron dura esclavitud sobre nosotros.

Ver Capítulo